現在2021年10月3日6時34分である。(この投稿は、ほぼ324文字)
私の夢のひとつは、ランダウ/リフシッツの『力学』を、いつも言っているエイブラハム/マーズデンの『力学の基礎』を元に、現代的に書き改めることである。
『力学の基礎』とて、1978年の本であり、決して新しいとは言えないから、これを更に発展させなければ、ならないかも知れないが、少なくとも私が、この本を訳さなければ、何も始まらない。
どうせ、まえがきなどから訳し始めたら、本文に入る頃には、息切れしてしまい、挫折するのは分かっているので、一気に本文から、始めることにする。
取り敢えず、宣言は、ここまで。
現在2021年10月3日6時45分である。おしまい。